Institutional Pop
I just found the website to the DGCP (Dirección General de Culturas Populares), a national institution dedicated to the promotion and study of popular and indigenous cultures in Mexico. Perhaps they have one version of what popular means back there. At least the official one.